下のフレームの sandbox は allow-scripts だけです。allow-same-origin、ポップアップ、上位ナビゲーションはありません。ゲームのオリジンは https://jongem-play.com です。
フレームが空なら、プレイ用サーバーが起動しているか確認してください。